Lancia applicazioni multilingue. Traduci solo ciò che è cambiato.
PolyCLI funziona nella tua pipeline di build per tradurre file JSON, Markdown e ARB — rilevando solo le stringhe modificate. Traduce anche documenti .docx e .pdf direttamente dal dashboard, con privacy al primo posto.
Tre comandi. Completamente automatizzato.
Init
Crea buildtranslator.json con la tua lingua di origine, le lingue target e i percorsi dei file.
polycli initEdit
Modifica le stringhe nel tuo JSON di origine (ad es. en.json). PolyCLI tiene traccia dello stato tradotto più recente tramite un file di blocco locale.
Run
Solo le stringhe nuove o cambiate vengono inviate all'IA. I file tradotti vengono scritti su disco.
polycli run50+ lingue. Un comando.
Qualsiasi lingua supportata dall'IA, PolyCLI traduce.
Funziona con i formati che già utilizzi.
PolyCLI supporta i formati di file i18n e documentazione più comuni out of the box.
JSON i18n
Il formato standard per React, Next.js, Vue e la maggior parte dei framework web.
Markdown
Traduci i tuoi file .md e contenuti con tracciamento delta completo.
Flutter ARB
Supporto nativo per i file .arb di Flutter — traduci le stringhe della tua app mobile.
Traduci documenti. Conserva tutto.
Carica un contratto, un rapporto o una presentazione direttamente dal dashboard. Ottieni immediatamente il file tradotto — formattazione intatta, terminologia coerente.
Documenti Word
Font, layout, tabelle e stili sono completamente preservati. Scarica il .docx tradotto in pochi secondi.
Documenti PDF
Il testo PDF è estratto, tradotto e restituito come Markdown pulito e strutturato.
Glossario Applicato
Il glossario del tuo team viene utilizzato automaticamente — nomi di marca e termini tecnici non vengono mai tradotti in modo errato.
Esportazione Multilingua
Traduci un documento in più lingue contemporaneamente e scarica ogni file singolarmente o tutti insieme.
Intelligenza Smart. Traduzioni Migliori.
PolyCLI comprende il tuo prodotto prima di tradurlo.
Analisi del Contesto
Prima di tradurre, PolyCLI esamina automaticamente i file sorgente per rilevare il dominio, il pubblico e la terminologia del tuo prodotto. Questo passaggio gratuito inietta il contesto di dominio in ogni richiesta di traduzione — nessuna configurazione necessaria.
Glossario Personalizzato
Proteggi i nomi di marca e i comandi CLI dalla traduzione con una garanzia del 100%, o guida l'AI verso la terminologia preferita per lingua. I termini del tuo prodotto non vengono mai modificati — sia nelle esecuzioni CLI che nelle traduzioni dei documenti.
Assicurazione Qualitativa Linguistica
Agente Revisore AI
Prende una traduzione esistente e analizza il testo per identificare lacune di fedeltà, errori di contesto e frasi innaturali. Evidenzia aree critiche specifiche e restituisce un output completamente raffinato.
Tutto ciò di cui un serio workflow i18n ha bisogno.
Algoritmo Delta
Solo le stringhe nuove o modificate vengono inviate all'API. I contenuti invariati costano zero crediti.
Preservazione delle Variabili
Le variabili, i plurali ICU e i tag HTML sono tokenizzati prima della traduzione e ripristinati dopo.
JSON + Markdown
Gestisce sia i file JSON i18n che la documentazione .md con monitoraggio delta separato per tipo di file.
Output Strutturati
Schema JSON rigoroso applicato — le chiavi non vengono mai aggiunte, rimosse o rinominate dall'IA.
Compatibile con CI
Binario Node.js semplice. Nessun daemon, nessuna modalità di sorveglianza. Inseriscilo nel tuo processo di build o pianificalo.
Fatturazione a Credito
Acquista crediti una volta, usali per sempre. Fatturato solo dopo l'estrazione delle variabili. Nessun abbonamento.
Traduzione Documenti
Carica file .docx o .pdf dal dashboard. I documenti Word tradotti preservano la formattazione; i PDF restituiscono Markdown pulito. Stesso modello di credito del CLI.
Perché PolyCLI?
Guarda come si confronta con le alternative.
| Caratteristica | PolyCLI | Manuale | Cloud SaaS |
|---|---|---|---|
| Costo per esecuzione | Pagamento per parola (solo delta) | Elevato (agenzia / freelance) | Abbonamento + costo per parola |
| Overhead durante l'esecuzione | 0 ms | 0 ms | Varia |
| Rilevamento delta | |||
| Preservazione delle variabili | Varia | Varia | |
| CI/CD nativo | A volte | ||
| Tempo di configurazione | < 5 min | Giorni | Ore |
Funziona ovunque nel tuo pipeline.
Inseriscilo in qualsiasi ambiente CI — nessun daemon, nessun server di configurazione.
Prezzi semplici e onesti.
Paghi per parola tradotta. Nessun abbonamento. I crediti non scadono mai.
- 50.000 parole tradotte
- Chiave API valida per sempre
- Preservazione automatica delle variabili
- Algoritmo delta incluso
- Supporto per JSON + Markdown
- 1000 parole gratuite per nuovi account
- featureFirstDocFree
- 150.000 parole tradotte
- Chiave API valida per sempre
- Preservazione automatica delle variabili
- Algoritmo delta incluso
- Supporto per JSON + Markdown
- 1000 parole gratuite per nuovi account
- featureFirstDocFree
- 500.000 parole tradotte
- Chiave API valida per sempre
- Preservazione automatica delle variabili
- Algoritmo delta incluso
- Supporto per JSON + Markdown
- 1000 parole gratuite per nuovi account
- featureFirstDocFree