Nutzungsbedingungen

1. Akzeptanz der Bedingungen

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von PolyCLI ("Dienst") erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person handeln, erklären Sie, dass Sie die Befugnis haben, diese juristische Person an diese Bedingungen zu binden.

2. Beschreibung des Dienstes

PolyCLI ist ein Übersetzungstool für die Software-Internationalisierung (i18n) während des Build-Prozesses, das KI verwendet, um JSON-Ländereinstellungsdateien, Flutter-ARB-Dateien und Markdown-Dokumente automatisch zu übersetzen. Der Dienst operiert über die CLI, die mit den PolyCLI-Cloud-APIs kommuniziert.

3. Kontoregistrierung

Um den Dienst zu nutzen, müssen Sie ein Konto mit genauen, vollständigen Informationen erstellen. Sie sind verantwortlich für die Vertraulichkeit Ihres API-Schlüssel und für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie müssen uns sofort über unbefugte Nutzung informieren. Das Teilen von API-Schlüsseln zwischen mehreren Benutzern oder Organisationen ist nicht gestattet.

4. Credits und Abrechnung

• Der Dienst verwendet ein kreditbasiertes Abrechnungsmodell. Credits werden im Voraus gekauft und abgezogen, während Sie Inhalte übersetzen.
• Credits werden nach der Variablenextraktion gezählt — Platzhalter wie {{name}} oder ICU-Tokens sind vom Wortzähler ausgeschlossen.
• Credits laufen nie ab.
• Alle Käufe sind endgültig und nicht erstattungsfähig, es sei denn, es ist gesetzlich vorgeschrieben.
• Wir behalten uns das Recht vor, die Kreditpreise mit einer Frist von mindestens 30 Tagen im Voraus zu ändern.

5. Zulässige Nutzung

Sie stimmen zu, dass Sie nicht:

• Die Dienstleistung zurückentwickeln, dekompilieren oder versuchen, den Quellcode des Dienstes abzurufen.
• Den Dienst für illegale Zwecke zu nutzen oder die Rechte Dritter zu verletzen.
• Versuchen, den Dienst zu überlasten, zu stören oder die Sicherheit oder Integrität des Dienstes zu gefährden.
• Zugriff auf den Dienst ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weiterzuverkaufen oder zu lizenzieren.
• Automatisierte Skripte verwenden, um Konten zu erstellen oder das Kreditsystem zu manipulieren.

6. Geistiges Eigentum

PolyCLI, seine Software, Marken und Dokumentation gehören uns und sind durch anwendbare Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Die durch den Dienst generierten Übersetzungen gehören Ihnen. Sie gewähren PolyCLI eine begrenzte, widerrufliche Lizenz zur Verarbeitung Ihrer Inhalte ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes.

7. Datenschutz

Die Nutzung des Dienstes unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie der Erfassung und Nutzung von Informationen zu, wie darin beschrieben.

8. Drittanbieter-KI-Anbieter

Der Dienst leitet Übersetzungsanfragen über OpenAI, L.L.C. (Vereinigte Staaten) weiter. Wir wählen Anbieter aus, die den geltenden Datenschutzgesetzen entsprechen, einschließlich der DSGVO, wo relevant. Wir sind nicht verantwortlich für Inhalt, der von KI-Modellen generiert wird, und geben keine Gewähr für die Genauigkeit oder Eignung der übersetzten Ausgabe.

9. Haftungsausschlüsse

DER DIENST WIRD "WIE BEREITGESTELLT" OHNE JEGLICHE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST.

10. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen Umfang, der gesetzlich zulässig ist, ist POLYCLI nicht haftend für indirekte, Neben- oder Folgeschäden, einschließlich Gewinn-, Umsatz-, Daten- oder Wertverluste des Firmenrenommees. Unsere Gesamthaftung beschränkt sich auf den Betrag, den Sie in den letzten zwölf Monaten vor dem Anspruch an POLYCLI gezahlt haben.

11. Kündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit schließen. Unbenutzte Credits verfallen bei Konto-Schließung. Wir können Ihren Zugang ohne Vorankündigung aussetzen oder kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen. Bestimmungen über geistiges Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und geltendes Recht bleiben nach der Kündigung bestehen.

12. Änderungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden mindestens 14 Tage vor dem Inkrafttreten per E-Mail oder in einer App-Benachrichtigung bekanntgegeben. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten bedeutet, dass Sie den geänderten Bedingungen zustimmen.

13. Geltendes Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Italien und sind entsprechend auszulegen, ohne Berücksichtigung der Grundsätze des internationalen Privatrechts. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, unterliegen der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der zuständigen Gerichte Italiens.

Dokumentenlagerung und -löschung

Dokumente, die zur Übersetzung hochgeladen werden, werden vorübergehend auf Cloudflare R2 (Vereinigte Staaten) gespeichert. Übersetzte Dateien werden 48 Stunden nach Abschluss des Übersetzungsauftrags automatisch und dauerhaft gelöscht. Quelldateien werden unmittelbar nach der Übersetzung gelöscht. PolyCLI behält, überprüft oder teilt den Inhalt hochgeladener Dokumente nicht über das hinaus, was zur Durchführung der Übersetzung erforderlich ist.

14. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@polycli.dev.